Zoeken

Vrijdagavond 8 december vierden we in de kathedraal de feestelijke Eucharistie van het hoogfeest van de Onbevlekte Ontvangenis van Maria. Die viering was ook de start van 24 uur aanbidding in de kathedraal. De kerk is open - ’s nachts en zaterdag tot 13.00 uur bereikbaar via een kleine toegang aan de Leidsevaartkant - voor dit initiatief van de tieners.

Zondagmiddag 3 december ontvingen twaalf jongeren van de El Shaddai-gemeenschap het heilig vormsel tijdens de Eucharistieviering in de Vredeskerk in Amsterdam.

Zondag 3 december was ik in de Sint Nicolaasbasiliek voor de eerste zondag van de Advent en de viering van de patroon van de kerk en van Amsterdam: Sint Nicolaas. In het evangelie hoorden we dat we waakzaam moeten zijn en op onze hoede. Maar waarom en waarvoor eigenlijk?

Op het feest van Christus Koning wordt in alle bisdommen de Jongerendag gevierd. Dit jaar waren we daarvoor in Heemskerk. In de Mis die in de Mariakerk werd gevierd, stonden we stil bij het evangelie over schapen en bokken (Mt. 25, 31-46). Wanneer ben je een bok, wanneer een schaap?

Op maandag 20 november waren de priesters van het bisdom uitgenodigd en gevraagd om samen te komen in het Diocesaan heiligdom in Heiloo voor een ontmoetingsdag rond de thema's die ik bij mijn aantreden als prioriteit heb aangegeven. Pater Johan te Velde leidde dit in. Er was aanbidding en we vierden de Eucharistie. En er was ruimschoots tijd voor onderlinge ontmoeting en gesprek. In de preek stond ik stil bij...

Zaterdagavond 18 november was de viering van het heilig Vormsel in de St. Martinuskerk in Zwaag voor de H. Matteüsparochie van Hoorn, Blokker en Zwaag. Dertien vormelingen ontvingen het sacrament van de heilige Geest in een mooi verzorgde viering.

Donderdagmiddag 16 november was de uitvaart van onze vroegere Apostolisch Nuntius, Mgr. François Bacqué.

Zondag 12 november vierden we in de kathedraal de Eucharistieviering die ook door KRO-NCRV werd uitgezonden. In de eerste lezing en het evangelie ging het over wijsheid. Maar wat is wijsheid?

Een greep uit mijn agenda.

Dinsdag 7 november, hoogfeest van St. Willibrord, werd het boek "We vieren Eucharistie" in het Haarlemse bisschopshuis gepresenteerd. Auteur pastoor Eric van Teijlingen hield het boek ten doop samen met Leo Fijen, directeur van uitgeverij Adveniat.

Tijdens de feestelijke Eucharistieviering op de Willibrordavond van november, hebben twee seminaristen een nieuwe stap gezet: Richard Numan ontving de admissio - de aanvaarding als kandidaat voor de wijdingen - en Francis Ugochukwu Ashamole ontving de aanstelling tot lector.

In Veenendaal werd dit jaar - na lange tijd - weer de Katholieke Jongerendag (KJD) gehouden met een heel divers programma. Op initiatief van mgr. Everard de Jong werd na de Eucharistieviering een Appgroep in het leven geroepen voor katholieke leraren.

Zondagmiddag 29 oktober kwamen ruim 550 deelnemers aan de actie "Houdt kerken open" naar de kathedraal. Er sprak duidelijke zorg uit voor de het voortbestaan van de geloofsgemeenschappen en het gebrek aan lokale betrokkenheid en inspraak bij processen rond kerksluiting. Voor ons van het bisdom ligt hier dus een duidelijke vraag: hoe kan de consultatie van de parochianen beter? Een kort verslag en de tekst van de toespraak die ik bij deze gelegenheid heb gehouden.

We zitten midden in heftige oorlogssituaties. Het geweld in de strijd tussen Israël en Palestina en in Oekraïne doet ons huiveren. De paus heeft tot extra gebed om vrede opgeroepen en afgelopen vrijdag in de Sint Pieter een speciale gebedsdienst gehouden na een dag van vasten en gebed. Het uitgangspunt moet zijn dat ieder mens recht heeft op een menswaardig leven, dat oorlog altijd een nederlaag is en in oorlogssituaties het oorlogsrecht moet worden gerespecteerd. Ook in de kathedraal stonden stil bij deze thema's. Juist deze zondag klonk het evangelie over het grootste gebod: de liefde...

Op zaterdag 28 oktober vierden we in de Sint Martinuskerk in Bovenkarspel de priesterwijding van Wim Zürlohe in een feestelijke viering. In de homilie van de H. Mis stonden we natuurlijk stil bij het priesterschap en de betekenis van de Eucharistie. Want wat vieren we dan eigenlijk?

Zondag 22 oktober was ik voor de Mis bij de conviventie van de Neocatechumenale weg.

Zondagavond 15 oktober was ik bij de vrouwengroep van de kathedraal voor ontmoeting en een lezing over de visie van de H. paus Johannes Paulus II op de vrouw in de kerk. Het was een heel geschikte dag daarvoor, want 15 oktober is de feestdag van de heilige kerklerares en kloosterhervormster Teresa van Avila.

Zondag 15 oktober was ik in Egmond aan den Hoef, waar niet alleen het patroonsfeest werd gevierd van deze kerk die is toegewijd aan de H. Margaretha Maria Alacoque (feestdag 16 oktober), maar ook het 100-jarig bestaan van het kerkgebouw. En precies op deze zondag was de evangelielezing over een uitnodiging voor een feest...

Dinsdag 10 oktober was de maandelijkse bisschoppenvergadering in Den Bosch. We spraken daar natuurlijk over vele dingen, maar er was ook aandacht voor de bisschoppensynode die in Rome plaats vindt. "Luisteren" is daar een centraal woord. In de homilie bij de Eucharistieviering stond ik daar bij stil en we hebben de Eucharistie gevierd met de gebedsteksten voor de synode en voor het welslagen daarvan gebeden. Ook ging onze aandacht uit naar de vreselijke situatie in Israël en Gaza.

Op de gedachtenis van de heilige Engelbewaarders, 2 oktober, vond in het seminarie de eerste Willibrorddag van het nieuwe studiejaar plaats. Er was veel te vieren: twee seminaristen legden de geloofsbelijdenis en eed van trouw af voor de diakenwijding op 18 november en we vierden dat en seminarist en een priester het licentiaat hadden behaald. Pastoor Jules de Bruin ging in dialoog over het omgaan met vrijwilligers. Een kort verslag en de homilie van deze dag.

Zondag 1 oktober werd in de kathedrale basiliek van Sint Bavo het feest van de patroon van kerk en stad gevierd, in aanwezigheid onder meer van burgemeester drs. Jos Wienen en een officiële vertegenwoordiging van het H. Kerstmisgilde. Er werd gebeden voor de vluchtelingen uit nagorno Karabach en het welslagen van de synode die in Rome begint. Bavo gaf zijn leven een nieuwe wending na de dood van zijn vrouw. En wij, wat zouden wij denken van een nieuw begin, nieuwe inspiratie?

Zaterdag 30 september vierden we in de kathedrale basiliek van Sint Bavo de 125e verjaardag van de kerkwijding. De kathedraal was vanaf 13.00 open voor allerlei activiteiten voor jong en oud en om 15.30 uur was er een feestelijke en druk bezochte Eucharistie. In de preek stond ik stil bij de situatie van de kerk en van ons eigen leven: is het glas halfvol of halfleeg? Is er nog wel endige reden tot optimisme? Verslag van een feestelijke dag.

Aanstaande zaterdag 30 september wordt in de kathedraal de 125^e verjaardag van de kerkwijding herdacht. Vanaf 13.00 uur zijn er die dag activiteiten en is het mogelijk de torens de beklimmen. Om 15.30 uur is er een feestelijke Eucharistieviering. Bij die gelegenheid is een boek verkrijgbaar over de symboliek in de kathedraal.

Zondag 24 september was ik voor de Eucharistieviering in de bedevaartskapel van Heiloo. Dat weekend vond daar het voorbereidingsweekend voor de investituur van de Constantijnse Orde plaats. Op 13 oktober zal de investituur van nieuwe leden plaatsvinden, voorafgaand aan een speciale Eucharistieviering in de Haarlemse kathedraal, die om 16.00 uur begint.

Op 14 september vierden we het feest van Kruisverheffing. We worden uitgenodigd om op te zien naar het kruis dat verzoening brengt en vrede en de cirkel van vergelding doorbrak...

De Stichting Verbiest uit Leuven heeft een bezoek van een delegatie van Chinese bisschoppen georganiseerd, mede ter voorbereiding op een grotere conferentie die men volgend jaar rond deze tijd wil houden. Vier Chinese bisschoppen en een priester van een vijfde bisdom zijn enkele dagen te gast in België, Nederland en Frankrijk. 11-12 september waren zij in ons bisdom.

Op 13 oktober zal in de kathedraal van Haarlem de eerste investituur plaatsvinden op Nederlandse bodem van de Heilige Militaire Constantijnse Orde van Sint Joris. De plechtigheid en Eucharistieviering beginnen om 16.00 uur.

Binnenkort is het zover en vieren we de 125^e verjaardag van de kerkwijding van onze kathedraal. Er zijn allerlei mooie activiteiten voorzien, zoals de tentoonstelling "Jouw verhaal in de koepelkathedraal", het boek over de symboliek in de kathedraal, een viering voor heel het bisdom en de St. Bavoviering met de Bisschop van Gent en een vertegenwoordiging van het Gentse kapittel.

Zondag 10 september bracht ik een bezoek aan de Sint Petrus' bandenkerk in Diemen, onderdeel van het samenwerkingsverband Clara-Franciscus. De viering van de Eucharistie was met de vier koren van de parochie, twee vrijwilligers kregen een Petrusbeeldje uitgereikt. Na afloop van de viering was er gelegenheid tot ontmoeting. En we stonden naar aanleiding van het evangelie stil bij de vraag: Wat doet het met je als je kritiek krijgt?

Op 7 september vierden we in de fraai vernieuwde en opgeknapte Begijnhofkapel de wijding van een nieuw altaar. Een betekenisvolle plechtigheid die werd gevierd met de deelname van betrokken gelovigen.

Zaterdag 2 september was de reünie van de Wereldjongerendagen in en rond de kathedraal. Het was goed elkaar weer te zien en het was een mooie gelegenheid om naar de toekomst te kijken...

Zaterdag 26 augustus vierde mgr. Anton Hurkmans, emeritus bisschop van ’s-Hertogenbosch de 25^e verjaardag van zijn bisschopswijding met een feestelijke Eucharistieviering en een receptie in de tuin van het Sint Janscentrum. De jubilaris preekte zelf: "Ik wil heilig worden".

De basiliek op de Sacro Monte di Varese is aan het laatste glorievolle geheim gewijd: de kroning van Maria in de hemel. Vandaar dat het er feest is op de gedenkdag van Maria koningin. De dag ervoor bezochten we het huis van de zalige Pier Giorgio Frassati.

Zondag 20 augustus was ik tijdens de priestervakantie in de kerk van Santa Maria Assunta in Salussola waar don Lodovico De Bernardi ons had uitgenodigd voor de heilige Mis, de onthulling en inzegening van een gerestaureerde schildering uit de 17e of 18 e eeuw en de maaltijd. In de middag bezochten we de gemeenschap van Bose.

Voor veel mensen is het lastig de balans te vinden tussen actief zijn en jezelf niet voorbij lopen. Ook Maria was best wel actief. Het evangelie zegt dat zij na de boodschap van de engel "met spoed" naar haar nicht Elizabeth ging. Hoe vind je die balans?

Op 15 augustus vieren we het hoogfeest van Maria's Tenhemelopneming: Maria is met lichaam en ziel in de hemel opgenomen. Daardoor is Maria de eerste gelovige, in haar is alles voltooid waarin wij bij de verrijzenis van het lichaam hopen te delen. Ik zal die dag de heilige Mis vieren in het heiligdom van Onze Lieve Vrouw ter Nood (om 11.00 uur) en in de kathedraal (om 19.00 uur).

Aan het begin van de Eucharistieviering in de kathedraal heb ik nog even terug gekeken op de mooie wereldjongerendagen met meer dan 1.5 miljoen jongeren. Daar hield de paus de jongeren drie "woorden" voor: straal, luister en wees niet bang. Maar wat doe je dan met stress en spanning?

Bij terugkomst van de Wereldjongerendagen vond ik een brief van Mgr. Gallagher waarin hij ons allen bedankt voor de ontvangst bij zijn bezoek van 30 juni tot 2 juli.

Zondagmorgen 9. 00 uur Portugese tijd - in Nederland 10.00 uur - vond de Slotmis van de WJD plaats met paus Franciscus. Een paar indrukken.

Vrijdag 4 augustus was de derde catechesedag, met als thema barmhartigheid; het was ook de dag van de Kruisweg en voor een van de deelnemers een spannende dag, voor twee anderen een heel bijzondere dag.

Donderdag 3 augustus was de catechese met bisschop Van den Hende en het welkom aan de paus.

Woensdagochtend mocht ik de drie catechese-ochtenden openen met als thema: integrale ecologie.

Maandag 31 juli ging onze bisdomreis verder van Fatima naar Lissabon. Wat beleefden de jongeren?

Zondag 30 juli reisden de jongeren op weg naar de wereldjongerendagen naar Fatima

Zaterdag 29 juli waren de jongeren van de reis van ons bisdom een dagje in Burgos, op weg naar de WJD.

Zondag 16 juli werden in een feestelijke Eucharistieviering in de kathedraal de nieuwe koorleden geïnstalleerd, terwijl de leerlingen van groep acht die de koorschool gaan verlaten om naar de middelbare school te gaan, hun gouden speld kregen.

In de H. Mariakerk in Alkmaar Noord was maandagavond 10 juli een Eucharistieviering voor de neocatechumenale gemeenschappen van ons bisdom. Het was een feestelijk gebeuren waarbij de grondtoon dankbaarheid was.

Zondag 9 juli werd het heilig vormsel gevierd voor de parochies van O.L. Vrouw Koningin van de Vrede (Vredeskerk) en O.L. Vrouw van de allerheiligste rozenkrans (Obrechtkerk). Negen vormelingen ontvingen dit sacrament in een feestelijke Eucharistieviering met koor en orkest.

Zaterdagavond 8 juli was de Vormselviering in Hoofddorp voor de parochies van Nieuw Vennep, Buitenkaag en Hoofddorp. Onder de vormelingen waren jongeren en ouderen. Ze waren goed voorbereid en ontvingen het sacrament heel bewust.

Zaterdag 8 juli vierden de zusters Urulinen van Bergen dat hun Congregatie 125 jaar geleden werd opgericht. Honderden zusters hebben zich met name voor het katholiek onderwijs ingezet in heel het oude bisdom Haarlem, dat de provincies Noord- en Zuid-Holland en een groot deel van Zeeland omvatten. Nu zijn er nog zeventien zusters.

Aartsbisschop Paul Gallagher had zaterdagavond 1 juli een ontmoeting met enkele vertegenwoordigers van bisdom en van stichtingen binnen het bisdom Haarlem-Amsterdam. Daarbij werd de naam van een nieuwe tulp-soort onthuld. Zondag was de Aartsbisschop in de Haarlemse kathedraal voor de Eucharistieviering en ontmoeting met gasten en kerkgangers. Een kort verslag

Zaterdag 1 juli was aartsbisschop Gallagher in Amsterdam. Een kort verslag.

Zondag 25 juni was in Laren de Sint Jansprocessie, een prachtig gebeuren, waar de Laarder gemeenschap volop aan deel neemt. De gemeenschap met elkaar en met de Heer wordt zo heel mooi beleefd. De broederschap van sint Jan en vele medewerkers zetten zich in om alles goed te laten verlopen en dat is weer goed gelukt! Een kort verslag en de homilie die ik daar heb gehouden, onder meer over eenb aantal actuele kwesties...

Het was deze zaterdag druk in het Diocesaan Heiligdom in Heiloo. De jongeren die naar de wereldjongerendagen gaan, hadden een kennismakings- en voorbereidingsweekend. De deelnemers aan de kerkbesturencursus hadden een mooi programma en er komen in deze tijd ook veel mensen op de fiets, wandelend of met de auto naar het heiligdom voor de Mis of een kaarsje bij Onze Lieve vrouw ter Nood.

Op zondag 2 juli zal Aartsbisschop Paul R. Gallagher uit het Vaticaan de Eucharistie vieren in de kathedrale basiliek van Sint Bavo in Haarlem. De bijzondere viering begint om 10.00 uur.

Zondag 18 juni vierden we in Alkmaar de herdenking van de Franciscanen en "wereldheren" die in 1572 en 1573 zijn vermoord uit haat tegen het katholieke geloof. Een dag om extra te bidden om vrijheid, verdraagzaamheid, verscheidenheid en verbondenheid, de vier V's die burgemeester Anja Schouten in haar toespraak noemde.

Pater Stefan Lippert, die samen met de zusters van de Familie van Maria zorg had gedragen vor de voorbereiding, concelebreerde met de nieuw aangekomen pater Martin Bárta die de teksten al in het Nederlands bad.

Zaterdag 17 juni was in en rond de kathedraal in Haarlem de eerste Bavodag na de Corona-epidemie. De reacties van de tieners waren heel positief. Aan het einde van de dag hebben we de Eucharistie gevierd.

Vrijdag 16 juni, hoogfeest van het heilig Hart van Jezus, vieren we het heilig vormsel van dertien vormelingen van de parochie St. Joannes de Doper in Langedijk (Noord-Scharwoude), in de kerk die ook wel wordt genoemd "de kathedraal van het noorden".

Zaterdagavond 10 juni was ik in Uithoorn voor de vormselviering, een feestelijke Eucharistie met 23 vormelingen en mooie zang van het jongerenkoor Debuut. En het was mooi weer, dus de ontmoeting na afloop van de viering was buiten op het plein voor de kerk.

In deze dagen bidden we bijzonder om een goed en voorspoedig herstel van onze paus Franciscus na de operatie die hij afgelopen woensdag heeft ondergaan. Van harte wensen we U goede beterschap, paus Franciscus!

Woensdagmiddag 7 juni was ik bij de slotmiddag van het kapittel van de zusters van de Voorzienighied, één van de diocesane congregaties van het bisdom Haarlem-Amsterdam. Die middag werden de algemeen overste en de algemene |raad gekozen, tezamen bestaande uit vier zusters. Na het geslaagde keuzekapittel vierden we de Eucharistie maar eerst bracht ik nog een bezoek aan de begraafplaats van de zusters, waar trouwens ook twee bisschoppen begraven zijn.

Zondag 4 juni werd in het sfeervolle heiligdom van Onze Lieve Vrouw ter Nood in Heiloo de gebedsdag gehouden ter ere van Maria Moeder en Vrouwe van alle Volken, een devotie die ons bijzonder te binnen brengt dat alle mensen van welk ras, taal of afkomst zij ook zijn, tot het grote mensengezin behoren waarover Maria als Moeder van ons allen waakt door haar voorspraak en bemiddeling in dienst van Jezus haar Zoon. Een klein verslag van een mooie en druk bezochte dag.

Zaterdagavond 3 juni was het heilig vormsel voor het dekenaat Hilversum in Weesp, waar dit keer het grootste aantal vormelingen vandaan kwam. Een feestelijke viering met het koor Golden Voices, dat mooie en goed passende liederen zong.

Op de tweede Pinksterdag mocht ik het heilig Vormsel vieren in de Driestromenkerk van Amsterdam Zuid-Oost. Tien jongeren ontvingen dit sacrament van de heilige Geest, twee van hen deden ook hun eerste communie in een feestelijke Eucharistieviering.

Aan het einde van de pontificale Mis in de kathedrale basiliek van Sint Bavo in Haarlem, feestelijk gezongen door het kathedrale koor, werden blaadjes uitgestrooid vanuit de koepel als teken van de gaven van de heilige Geest. Het Hebreeuwse woord voor Geest, Ruach, duidt ook "adem" aan of "wind". Nieuw leven, een nieuwe wind... Pinksteren is een mooi en hoopvol feest.

Op zaterdag 27 mei vierden was ik in Heiloo voor de viering van het feest van Onze Lieve Vrouw ter Nood. Ook werden twee jongeren gevormd. Veel mensen komen naar Heiloo met hun vreugden en hun nood. Hoe gaat het met je?

Zondagochtend 21 mei vierden we de H. Eucharistie in de H. Nicolaaskerk in Edam voor het vormsel van zes vormelingen uit de H. Franciscusparocie. Kapelaan Mario Agius die de bijzondere zorg draagt voor Edam, concelebreerde.

Op Hemelvaartsdag vierden we de heilige Eucharistie in de kathedraal met de Bavocantorij. De leerlingen nemen afscheid van hun Heer, maar ze krijgen te horen dat ze vooruit moeten kijken. Geldt dat ook niet voor ons bij een pijnlijk afscheid? De belofte is die van de wederkomst en van de heilige Geest.

Woensdagavond 17 mei begon in en rond het Julianaklooster van het heiligdom van Onze Lieve vrouw ter Nood het tienerkamp met 45 tieners en 22 jongeren en enkele zusters als begeleiders. Aan het begin vierden we de heilige Eucharistie in de Bedevaartkapel.

Op zater­dag 10 juni 2023 or­ga­ni­seert de theo­lo­gische oplei­ding Boni­fa­tius­in­sti­tuut een Open Dag voor belang­stel­len­den op de leslo­ca­tie De Tilten­berg in Vo­ge­len­zang.Informatie over de studie en de opendag is te vinden op Sint Bonifatius Instituut.

Zondag 14 mei is in de Mozes en Aäronkerk aan het Waterlooplein in Amsterdam het 55 jarig bestaan gevierd van de Gemeenschap van Sant' Egidio. Mgr. Hans van den Hende was hoofdcelebrant in de Eucharistie en legde in zijn homilie de band tussen het feest om de inzet van Sant’ Egidio voor de armen met het evangelie en de opdracht om de verrezen Heer in woord en daad te verkondigen.

Veel mensen zijn bang om alleen te zullen staan. Eenzaamheid is een groot kwaad in onze samenleving. Wat kunnen we daaraan doen? En helpt God dan wel? Het evangelie gaf aanleiding daarbij stil te staan. Op 14 mei, Moederdag en zesde zondag van Pasen, was ik in de Sint Josephkerk in Haarlem voor de viering van de Eucharistie. Daar stond voor het eerst het zilver vanuit de Groenmarktkerk op het altaar.

Zaterdagavond 13 mei, feestdag van Onze Lieve Vrouw van Fatima, was ik in Zeewolde, in de kerk die aan Maria als Sterre der Zee is toegewijd. Acht jongeren ontvingen daar het heilig Vormsel.

Op zondag 7 mei was ik in Heerhugowaard De Noord -of gewoon: De Noord, zoals de mensen daar zeggen - om er het heilig vormsel toe te dienen. Na afloop van de Eucharistieviering mocht ik (opnieuw) een groep pelgrims zegenen die naar Santiago de Compostela gaat.

Op dinsdag 2 mei werd de kerkwijding van de kathedrale basiliek van sint Bavo gevierd en omdat het dit jaar 125 jaar geleden was dat die plechtigheid had plaats gevonden, was er een feestelijke H. Mis waaraan ook de kanunniken deel namen.

De eerste dag van de Meimaand was in het seminarie in Heiloo de maandelijkse Willibrorddag. Dit keer met het bezoek van de Apostolisch Nuntius, aartsbisschop Paul Tschang In-Nam, en aanstellingen tot lector en acoliet.

Op de vierde zondag van Pasen wordt roepingenzondag gevierd. De seminaristen gaan twee aan twee naar parochies om van hun roeping te getuigen. De dag ervoor, zaterdag 29 april, was de gebedsdag van het seminarie waarvoor de leden van de Gebedskring speciaal worden uitgenodigd.Een mooie dag. In de preek stond ik stil bij de vraag waarom bidden zo belangrijk is.

Zondag 23 april was het feest in Bovenkarspel. In de Sint Martinusparochie, onderdeel van het Samenwerkingsverband Westfriesland Zuid Oost, werd het vijftig jarig bestaan van het gemengd koor gevierd, met een enorm koor van zangers uit de hele regio.

Zondag 16 april was het in Bovenkerk groot feest vanwege de inwijding van de weer opgebouwde Sint Urbanuskerk die op 15 september 2018 door een uitslaande brand was verwoest. Een volle kerk was ervan getuige hoe de kerk werd ingewijd met wijwater, wierook en heilig chrisma.

De continentale fase van het synodaal proces is afgesloten. In oktober zal in Rome de eerste Synode over synodaliteit plaats vinden. Wat wordt er eigenlijk onder Synodaliteit verstaan, wat zijn er de kenmerken van? In februari heb ik over dit thema een lezing gehouden aan de Sant Pacià universiteit in Barcelona. Hieronder vindt U die lezing in een Nederlandse vertaling.

Op de tweede Paasdag leest de Kerk Matteüs 28, 8-15. Daar komen de gevoelens van de leerlingen en de sentimenten van de tegenstanders van Jezus aan de orde. De verrezen Heer zegt Zijn leerlingen: "Weest niet bevreesd". Dat wordt bijna 400 keer in de Bijbel gezegd, zeker voor iedere dag wel een keer... Ik vierde de Eucharistie in de Bedevaartkapel van het heiligdom van O.L. Vrouw ter Nood in Heiloo.

Deze Paaszondag bereikte mij het bericht van het overlijden van Huub Oosterhuis. Twee jaar geleden mocht ik hem een bemoedigende brief van paus Franciscus overhandigen. Bij die gelegenheid en ook daarna bleek mij de verbondenheid van Huub Oosterhuis met paus Franciscus wiens Encyclieken en Exhortaties hij met veel positieve belangstelling las. Mogen hij in vrede rusten!

Op het hoogfeest van Pasen vierde ik de heilige Mis in de Sint Bavo-kathedraal. De Pontificale Mis was met zang van het hele kathedrale koor. We stonden stil bij de vraag: Is er leven na de dood? Onze cultuur zegt van niet. Dood is dood wordt gezegd. Maar de beleving van mensen is vaak heel anders. Is dat wensdenken?

De avondmis van Witte Donderdag is een bijzonder gebeuren, niet alleen door voetwassing maar ook de overgang van het feestelijk begin met de gedachtenis van de instelling van de Eucharistie en het priesterschap bij het Laatste Avondmaal naar de uittocht van het Sacrament naar het rustaltaar, waar de kerk met Jezus in de Hof van Olijven biddend verbonden is. We stonden stil bij de gevoelens van Jezus op deze laatste avond van Zijn aardse leven.

Op woensdagavond 5 april vierden we in een vole kathedraal de Chrismamis. Voor deze feestelijke gebeurtenis zijn de priesters aanwezig die hun wijdingsbeloften vernieuwen, diakens, catechisten en pastoraal werkers. Dit jaar waren ook misdienaars en acolieten uitgenodigd om mee te doen.

Maandag 3 april kwamen de jonge priesters bijeen voor het programma van de voortgezette vorming en een gesprek met de bisschop. Voor mij altijd weer een mooi moment om te horen van hun ervaringen en met hen en de seminaristen de heilige Mis te vieren. De Willibrordlezing werd deze keer gehouden door Marianne Visser van Klaarwater die vertelde over haar oom pater Bernard van Klaarwater.

Eerder heb ik geschreven over de "redditio-vieringen" in Uithoorn en Almere, een belangrijk moment in de Neocatechumenale Weg waarop het geloof wordt beleden en wordt beleden wat dit geloof in het eigen leven betekent. De periode van deze vieringen werd op Palmzondag afgesloten met een feestelijke Eucharistieviering in de Sint Urbanuskerk van Nes aan den Amstel.

Dat mensen je laten vallen en je in mensen, ook vrienden, teleurgesteld wordt, dat is de meeste mensen wel overkomen. Op Palmzondag gedenken we, aan het begin van de Goede Week - zoals de week voor Pasen wordt genoemd - zowel de enthousiaste toejuichingen als het verraad dat Jezus ten deel viel. Wat betekent Zijn weg voor ons?

Zaterdag 1 april ging in Heiloo de zevende editie van de Besturencursus van start die we als bisdom - in samenwerking met KSBW - aanbieden voor de vorming van parochie- en PCI-bestuursleden en mensen die zich op zo'n taak oriënteren. Natuurlijk is een belangrijk onderwerp daarbij ook de toekomst van de Kerk en hoe we ons op die toekomst kunnen voorbereiden.

Zaterdag 25 maart, Hoogfeest van de aankondiging van de Heer (Maria Boodschap), was in Heiloo een feestelijke Eucharistieviering in de Bedevaartkapel én de opening van de buitententoonstelling van zeven kunstwerken, één voor elke scheppingsdag. Leo Fijen was dagvoorzitter. Uit ons bisdom gingen verder priesters, parochianen, jongeren naar de Missionaire parochie-dag in Veenendaal.

Sinds enkele jaren wordt in Krakau een Stille Omgang gehouden in vereniging met de Stille Omgang van Amsterdam, die begint in de basiliek van de H. Drieëenheid in de bisschopsstad van Karol Wojtyla, de latere paus Johannes Paulus II.

Zondagmiddag 19 maart bracht ik een bezoek aan het R.K. Centrum La Vie in Zeewolde, waar geestelijke begeleiding wordt gegeven en mensen een mooie kans krijgen om meer "heel" te worden. Ik vierde er de heilige Eucharistie met assistentie van diaken Hans van Meeteren en we hebben bijoznder gebeden voor de pas overleden pastor Piet Rentinck, oud-vicaris-generaal van het aartsbisdom Utrecht, die en bijzondere band met dit Centrum had.

Zondag 19 maart vond in de kathedraal de installatie plaats van de nieuwe plebaan-deken drs. Floris Bunschoten. Ook werd een nieuw koorlid geïnstalleerd en het kathedrale koor zong en gaf deze bijzondere viering op zondag "laetare" (Halfvasten, "Verheugt U") een mooie glans. Mgr. dr. Bart Putter nam afscheid van het plebaanschap van de kathedraal. Zo zal hij meer tijd krijgen voor zijn taak als vicaris-generaal.

Zaterdagavond 18 maart werd in Amsterdam de Stille Omgang gehouden. Voor de jongeren was er een eigen programma in de kerk van de H. Joseph in de Kalverstraat ("De Papegaai"), waaraan veel jongeren deelnamen. Na een viering met onder meer aanbidding en de Eucharistie liepen de jongeren de Stille Omgang door hartje Amsterdam ter gedachtenis aan het Mirakel dat op 15 maart 1345 heeft plaats gevonden.

Zaterdag 18 maart vond om 13.00 uur in een volle Sint Bonifatiuskerk in Zaandam de installatie plaats van de nieuwe pastoor-deken dr. George Paimpillil, de installatie van pastoor-in-solidum Nico Kerssens en de presentatie van het pastoraal team. Het was echt een viering van heel Katholiek Zaanstreek.

Aan het einde van de bisschoppenvergadering van maart bezocht de Apostolisch Nuntius de bisschoppen om samen met hen de Eucharistie te vieren. De bisschoppen stuurden een groet en goede wensen naar de zieke bisschoppen, mgr. Smeets en mgr Liesen.

In de St. Adelbertuskerk in Haarlem Noord vond zondag 12 maart de installatie plaats van de nieuwe pastoor drs. Floris Bunschoten, die pastoor-deken dr. George Paimpillil opvolgt. Pastoor Bunschoten wordt tevens deken van Haarlem en plebaan en kan voortbouwen op het werk dat zijn voorganger de afgelopen tien jaar heeft neergezet.

Op woensdag 8 maart was ik in de kathedraal van Rotterdam voor de uitvaart van Djanny Bracke. Verschillende priesters, diakens en andere gelovigen bevriend met de overledene en/of betrokken bij de bedevaarten of de ridderlijke orde van het heilig Graf van Jeruzalem waren aanwezig om hem de laatste eer te bewijzen en rond hem in gebed verenigd te zijn.

Maandag 6 maart vond in Heiloo de maandelijkse Willibrorddag plaats voor de voortgezette vorming van de jonge priesters en een gesprek van hen met de bisschop. Voor de Willibrordlezing was dit keer een bijzondere gast aanwezig: kardinaal Eijk, die sprak over huwelijk en seksualiteit. Aan het begin van de maaltijd was er een ander bijzonder moment: Josue Emmanuel Mejias Sanchez ontving het Baccalaureaatsdiploma.